 | |
 Articles
|
 |
|
| |
|
| |
|
| | | | Les Unitats fràsiques del capítol 143 de Tirant lo Blanc, traducció d'una epístola de Petrarca : indexació, funció discursiva i estudi contrastiu | | Guia, Josep / Conca, Maria | | | P. 81-107 | | Citació bibliogràfica / Article no disponible
|
|
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
Miscel·lània
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
Recensions
|
| | | | Nettle, Daniel / Romaine, Suzanne (2005): Veus que s'apaguen : la mort de les llengües del món. Traducció de Josep Cortadellas i Joan Ferrer. Girona: CCG Edicions, 324 p. | | Junyent Figueras, M. Carme | | | P. 355-357 | | Citació bibliogràfica / Article no disponible
|
|
|
| |
|
| | | | Lloret, Maria-Rosa / Jiménez, Jesús (ed.) (2005): Catalan Journal of Linguistics. Vol. 4: Morphology in Phonology. Bellaterra: Universitat Autònoma de Barcelona (Servei de Publicacions); Institut Interuniversitari de Filologia Valenciana, 252 pàgines | | Pons Moll, Clàudia | | | P. 363-370 | | Citació bibliogràfica / Article no disponible
|
|
|
| |
|
| | | | Reinheimer-Rîpeanu, Sanda (2004): Les emprunts latins dans les langues romanes. Bucaresti: Editura Universitatii din Bucaresti, 226 p. | | Chircu, Adrian | | | P. 374-375 | | Citació bibliogràfica / Article no disponible
|
|
|
| | | | Gil, Alberto / Osthus, Dietmar / Polzin-Haumann, Claudia (2004) (ed.): Romanische Sprachwissenschaft. Zeugnis für Vielfalt und Profil eines Faches. Festschrift für Christian Schmitt. Frankfurt del Main et al. : Peter Lang | | Torrent-Lenzen, Aina | | | P. 375-381 | | Citació bibliogràfica / Article no disponible
|
|
|
| | | | Cano González, Ana María / Germain, Jean / Kremer, Dieter (ed.) (2004): Dictionnaire historique de l'anthroponymie romane Patronymica Romanica (Patrom). Volume II/1: L'home et les parties du corps humain (première partie). Tübingen: Max Niemeyer Verlag, 806 columnes | | Terrado, Xavier | | | P. 381-385 | | Citació bibliogràfica / Article no disponible
|
|
|
| | | | Kiegel-Keicher, Yvonne (2005): Iberoromanische Arabismen im Bereich Urbanismus und wohnkultur. Sprachliche und kulturhistorische Untersuchungen. Tübingen: Max Niemeyer Verlag, 404 p. (Beihefte zur Zeitschrift für Romanische Philologie editada por Günter Holtus, 324) | | Montero, Raquel | | | P. 386-389 | | Citació bibliogràfica / Article no disponible
|
|
|
| | | | Bando, Shoji / Asaka, Takekazu (2005): Supein to Porutogaru no kotoba : Shakaigengogakuteki kanten kara [«La diversidad de lenguas en España y Portugal : un enfoque sociolingüístico»]. Tòquio: Dogakusha | | Tazawa, Ko | | | P. 389-391 | | Citació bibliogràfica / Article no disponible
|
|
|
| | | | Barros Ferreira, Manuela / Saramago, João / Segura, Luisa / Vitorino, Gabriela (2001): Atlas Linguístico-Etnográfico dos Açores. Vol. I. A criação de gado. Gado bovino, ovino e caprino. Leite e derivados. O porco e a matança. Com a colaboração de Ernestina Carrilho e Maria Lobo. Lisboa: Centro de Linguística da Universidade de Lisboa; Angra do Heroísmo: Derecção Regional da Cultura-Açores | | Veny i Clar, Joan | | | P. 391-393 | | Citació bibliogràfica / Article no disponible
|
|
|
| | | | Álvarez, Rosario / Monteagudo, Henrique (ed.) (2005): Norma lingüística e variación : unha perspectiva desde o idioma galego. Santiago de Compostel·la: Consello da Cultura Galega; Instituto da Lingua Galega | | Pradilla Cardona, Miquel Àngel | | | P. 393-399 | | Citació bibliogràfica / Article no disponible
|
|
|
| | | | García Arias, Xosé Lluis (2006): Arabismos nel dominiu lingüísticu ástur. Uviéu: Academia de la Llingua Asturiana, 317 p. amb 1 mapa (Llibrería Llingüística, 17) | | Bramon i Planas, Dolors | | | P. 399-401 | | Citació bibliogràfica / Article no disponible
|
|
|
| | | | Company Company, Concepción (dir.) (2006): Sintaxis histórica de la lengua española. Primera parte: la frase verbal. México: Universidad Nacional Autónoma de México; Fondo de Cultura Económica, CXXVI p., 1404 p., 2 vol. (Lengua y Estudios Literarios) | | Sánchez Lancis, Carlos | | | P. 402-407 | | Citació bibliogràfica / Article no disponible
|
|
|
| | | | Torrent-Lenzen, Aina (2006): Unidad y pluricentrismo en la comunidad hispanohablante: cultivo y mantenimiento de una norma panhispánica unificada. Titz: Axel Lenzen, 337 p. | | Torres Torres, Antonio | | | P. 407-412 | | Citació bibliogràfica / Article no disponible
|
|
|
| | | | Bosque, Ignacio (dir.) (2004): REDES Diccionario combinatorio del español contemporáneo. Madrid: Ediciones SM, 1839 p. | | Morvay, Károly | | | P. 412-417 | | Citació bibliogràfica / Article no disponible
|
|
|
| |
|
| | | | Badia i Margarit, Antoni M. (2004): Apologia i vindicació de la llengua catalana. València: Universitat de València, 291 pàgines
Badia i Margarit, Antoni M. (2004): Moments clau de la història de la llengua catalana. València: Universitat de València, 572 pàgines | | Nicolás i Amorós, Miquel | | | P. 420-429 | | Citació bibliogràfica / Article no disponible
|
|
|
| | | | Moran, Josep (2004): Estudis d'història de la llengua catalana. Pròleg de Joan Martí i Castell. Barcelona: Publicacions de l'Abadia de Montserrat (Biblioteca Serra d'Or, 336) | | Iglésias, Narcís | | | P. 429-433 | | Citació bibliogràfica / Article no disponible
|
|
|
| | | | Veny, Joan (2006): Contacte i contrast de llengües i dialectes. València: Universitat de València, 272 p. (Biblioteca Lingüística Catalana, 30) | | Lleal, Coloma | | | P. 433-436 | | Citació bibliogràfica / Article no disponible
|
|
|
| | | | Ros, Carles (2004): Ràro diccionàrio Valenciano-Castellano, ùnico, y singulàr, de vòzes monosylabas. Estudi introductori i edició de Maria Isabel Guardiola i Savall. Alacant: Universitat d'Alacant, Departament de Filologia Catalana | | Corbera i Pou, Jaume | | | P. 436-439 | | Citació bibliogràfica / Article no disponible
|
|
|
| | | | Colón Domènech, Germà / Perea Sabater, M. Pilar (2005): Una nomenclatura catalano-francesa del 1718 : edició i estudi lingüístic. Castelló de la Plana: Societat Castellonenca de Cultura, 195 p. | | Veny i Clar, Joan | | | P. 439-441 | | Citació bibliogràfica / Article no disponible
|
|
|
| | | | Veny i Clar, Joan (2006): Tradició, traducció i interferència en el Diccionari Mallorquí (1840) de Pere Antoni Figuera. Estudi introductori de Bartomeu Font Obrador. Palma: Consell de Mallorca | | Martínez Taberner, Catalina | | | P. 441-443 | | Citació bibliogràfica / Article no disponible
|
|
|
| | | | Peytaví Deixona, Joan (2005): Catalans i occitans a la Catalunya moderna (Comtats de Rosselló i Cerdanya, s. XVI-XVII) : presentació històrica i transcripció del fogatge català de 1553, del registre de la taxa del Batalló de 1643 i de les dues llistes dels immigrants occitans de 1542-1543 i de 1637, a la zona de la Catalunya del Nord. Barcelona: Òmnium Cultural. 421 + 443 p. (Publicacions de la Fundació Salvador Vives Casajuana, 136-137) | | Bastardas i Rufat, Maria Reina | | | P. 443-446 | | Citació bibliogràfica / Article no disponible
|
|
|
| | | | Ribes i Marí, Enric (2005): La supervivència de la toponímia precatalana d'Eivissa i Formentera i l'Onomasticon Cataloniae. Pròleg d'Emili Casanova. Barcelona: Universitat de les Illes Balears, Departament de Filologia Catalana i Lingüística General; Publicacions de l'Abadia de Montserrat, 186 p. (Biblioteca Miquel dels Sants Oliver, 25) | | Canuto Bauzà, Francesc | | | P. 446-452 | | Citació bibliogràfica / Article no disponible
|
|
|
| | | | Fabra, Pompeu (2005): Obres completes, Vol. 1: Gramàtiques de 1891, 1898, 1912. A cura de Jordi Mir i Joan Solà. Barcelona: Institut d'Estudis Catalans, ECSA / Edicions 62; València: Edicions 3 i 4; Palma: Editorial Moll | | Mallafrè i Gavaldà, Joaquim | | | P. 452-461 | | Citació bibliogràfica / Article no disponible
|
|
|
| | | | Miralles i Monserrat, Joan (2005): Francesc de B. Moll i la llengua literària. Palma: Universitat de les Illes Balears, Departament de Filologia Catalana i Lingüística General; Barcelona: Publicacions de l'Abadia de Montserrat, 350 pàgines | | Perea, Maria Pilar | | | P. 461-463 | | Citació bibliogràfica / Article no disponible
|
|
|
| | | | Beltran i Calvo, Vicent (2005): El parlar de la Marina Alta : el contacte interdialectal valencianobalear. Alacant: Departament de Filologia Catalana de la Universitat d'Alacant | | Segura Llopes, Carles | | | P. 464-467 | | Citació bibliogràfica / Article no disponible
|
|
|
| | | | Arxiu Audiovisual de dialectes catalans de les Illes Balears. Antologia. Jaume Corbera (director). Càtedra Alcover-Moll-Villangómez, Estudi General Lulià, Universitat de les Illes Balears, Govern de les Illes Balears, Consell de Mallorca, Consell Insular d'Eivissa i Formentera, 2003 | | Perea, Maria Pilar | | | P. 468-469 | | Citació bibliogràfica / Article no disponible
|
|
|
| | | | Julià-Muné, Joan (2005): Fonètica aplicada catalana : dels fonaments a les aplicacions de les ciències fonètiques. Barcelona: Ariel, 448 p., conté CD-ROM (Ariel Lingüística) | | Lloret, Maria-Rosa | | | P. 469-475 | | Citació bibliogràfica / Article no disponible
|
|
|
| |
|
| | | | Thibault, André (2004): Dictionnaire suisse romand : particularités lexicales du français contemporain. Sous la direction de Pierre Knecht. Nouvelle édition revue et argumentée préparée para Pierre Knecht. Carouge-Genève: Éditions Zoé, 886 p. | | Curell, Clara | | | P. 483-485 | | Citació bibliogràfica / Article no disponible
|
|
|
| | | | Livescu, Michaela (2006): Locul limbii române între limbile romanice în perspectiva atlaselor lingvistice romanice : terminologia partilor capului. Craiova: Editura Universitaria, 363 p. | | Chircu, Adrian | | | P. 485 | | Citació bibliogràfica / Article no disponible
|
|
|
| | | | Zimmer, Stefan (2006): Die keltischen Wurzeln der Artussage. Mit einer vollständigen Übersetzung der ältesten Artuserzählung Culhwch und Olwen. Heidelberg: Universitätsverlag Winter, 200 p.
Zimmer, Stefan (ed.) (2005): König Artus lebt! Eine Ringvorlesung des Mittelalterzentrums der Universität Bonn. Heidelberg: Universitätsverlag Winter, 370 p. | | Hauf i Valls, Albert Guillem | | | P. 485-494 | | Citació bibliogràfica / Article no disponible
|
|
|
| | | | Robles i Sabater, Ferran (2005): Bibliografia de la literatura catalana en versió alemanya : narrativa, poesia i teatre. Aachen (Aquisgrà): Shaker Verlag, 278 p. (Biblioteca Catalànica Germànica, 1. Beihefte zur Zeitschrift für Katalanistik) | | Arnau i Segarra, Pilar | | | P. 494-496 | | Citació bibliogràfica / Article no disponible
|
|
|
| | | | Besa Camprubí, Josep (2005): El títol del poema : una tipologia dels efectes del títol en el text. Barcelona: Publicacions de l'Abadia de Montserrat, 292 p. (Textos i Estudis de Cultura Catalana, 102) | | Quintana Trias, Lluís | | | P. 496-498 | | Citació bibliogràfica / Article no disponible
|
|
|
| | | | Ferrando Francés, Antoni / Serra Estellés, Xavier (ed.) (2003): La traducció valenciana de la Missa del segle XIV : estudi i edició de la versió de Guillem Anglés (ACM, Ms. 169). València: Universitat de València i Arquebisbat de València, 229 p. | | Hauf i Valls, Albert Guillem | | | P. 498-502 | | Citació bibliogràfica / Article no disponible
|
|
|
| | | | Cifre Forteza, Bernat (2005): Costa i Llobera i el món clàssic (1854-1922). Palma: Lleonard Muntaner editor, 597 p. (Rafaubetx, 24) | | Rosselló Bover, Pere | | | P. 502-504 | | Citació bibliogràfica / Article no disponible
|
|
|
| | | | Gavagnin, Gabriella (2005): Classicisme i Renaixement: una idea d'Itàlia durant el Noucentisme. Barcelona: Publicacions de l'Abadia de Montserrat, 324 p. | | Murgades, Josep | | | P. 504-505 | | Citació bibliogràfica / Article no disponible
|
|
|
| |
Estudis
|
| | | | Cortés, Carles / Espinós, Joaquim / Esteve, Anna / Francès, Àngels (ed.) (2004): Epístola i literatura. Epistolaris. La carta: estratègies literàries. Alacant: Denes Editorial, 496 p. | | Gassol i Bellet, Olívia | | | P. 505-509 | | Citació bibliogràfica / Article no disponible
|
|
|
| |
Recensions
|
| | | | Martínez-Gil, Víctor / Noguera, Laia (ed.) (2005): Si de nou voleu passar : I Simposi Internacional Salvador Espriu. Barcelona: Centre de Documentació i Estudi Salvador Espriu; Publicacions de l'Abadia de Montserrat, 681 p. (Abat Oliba, 266) | | Aulet i Amela, Jaume | | | P. 509-512 | | Citació bibliogràfica / Article no disponible
|
|
|
| | | | Foix, J. V. (2004): Diari 1918. Estudi i edició de Joan R. Veny-Mesquida. Barcelona: Institut d'Estudis Catalans, 1000 p. (Biblioteca Filològica; LI) | | Carbó, Ferran | | | P. 512-514 | | Citació bibliogràfica / Article no disponible
|
|
|
| | | | Real Mercadal, Neus (2005): Mercè Rodoreda: l'obra de preguerra. Barcelona: Publicacions de l'Abadia de Montserrat, 503 p. (Biblioteca Serra d'Or, 344) | | Campillo i Guajardo, Maria | | | P. 515-517 | | Citació bibliogràfica / Article no disponible
|
|
|
| |
|
| | | | Le Cycle de La Belle Dame sans Mercy: une anthologie poétique du XVe siècle (BNF MS Fr. 1131). Alain Chartier, Baudet Herenc, Achille Caulier. Editat per David F. Hult (amb la col·laboració de Joan E. McRae). París: Champion, 2003, 611 p. (Champion Classiques, série «Moyen Âge», 10) | | Marfany i Simó, Marta | | | P. 521-523 | | Citació bibliogràfica / Article no disponible
|
|
|
| |
Llibres rebuts
|
| | | | Mas i Solench, Josep M. (2005): Frederic Clascar i Sanou. Barcelona: Publicacions de l'Abadia de Montserrat, 176 p. | | | P. 525 | | Citació bibliogràfica / Article no disponible
|
|
|
| | | | CEFID (2006): Catalunya durant el franquisme : diccionari. Vic: Eumo Editorial, 455 p. (Referències, 46) | | | P. 525 | | Citació bibliogràfica / Article no disponible
|
|
|
| | | | Kalwa, Erich (2004): Die portugiesischen und brasilianischen Studien in Deutschland (1900-1945): ein institutionsgeschichtlicher Beitrag. Frankfurt am Main: Domus Editoria Europaea, 402 p. [Beihefte zu Lusorama: Reihe 2, Studien zur Literatur Portugals und Brasiliens; Bd. 16] | | | P. 526 | | Citació bibliogràfica / Article no disponible
|
|
|
| | | | Kreipl, Nadiane (2004): Der Ausdruck von Sinnrelationen in der französischen Gegenwartssprache. Eine Untersuchung am Beispiel der Wirtschafts- und Literatursprache. Wilhelmfeld: Gottfried Egert Verlag, 354 p. | | | P. 526 | | Citació bibliogràfica / Article no disponible
|
|
|
| |
Crònica
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| | | | Sessió de treball de la Secció Filològica de l'Institut d'Estudis Catalans amb el director de la Real Academia Española (octubre de 2006) | | Martí i Castell, Joan | | | P. 532-533 | | Citació bibliogràfica / Article no disponible
|
|
|
| |
|
| | | | Premis atorgats a membres i a col·laboradors de l'Institut d'Estudis Catalans | | | P. 535 | | Citació bibliogràfica / Article no disponible
|
|
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| | | | Lectura de la tesi doctoral de Mireia Galindo Solé: Les llengües a l'hora del pati : usos lingüístics en els converses dels infants de primària a Catalunya a la Universitat de Barcelona | | Payrató, Lluís | | | P. 545-546 | | Citació bibliogràfica / Article no disponible
|
|
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| | | | Vth Congress of Dialectology and Geolinguistics (Universidade do Minho (Gualtar Campus), Braga, Portugal, del 4 al 8 de setembre de 2006) | | Perea, Maria Pilar | | | P. 552-553 | | Citació bibliogràfica / Article no disponible
|
|
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| | | | Diglossie et interférences linguistiques: néologisme, emprunts, calques. Conférence annuelle du Centre d'Études Francoprovençales René Willien (Saint-Nicolas, 17-18 dicembre 2005) | | Cini, Monica | | | P. 564 | | Citació bibliogràfica / Article no disponible
|
|
|
| | | | Diglossie et interférences linguistiques: néologisme, emprunts, calques. Conférence annuelle du Centre d'Études Francoprovençales René Willien (Saint-Nicolas, 17-18 dicembre 2005) | | Cini, Monica | | | P. 564 | | Citació bibliogràfica / Article no disponible
|
|
|
| | | | La Comunicazione parlata / Spoken Communication. Congresso Internazionale (Napoli, 23-25 febbraio 2006) | | Cini, Monica | | | P. 564 | | Citació bibliogràfica / Article no disponible
|
|
|
| | | | Di Mestiere faccio il linguista. Percosi di ricerca. Congresso Internazionale (Palermo, 4-6 maggio 2006) | | Cini, Monica | | | P. 565 | | Citació bibliogràfica / Article no disponible
|
|
|
| | | | Euralex XII International Congress. Congresso Internazionale di Lessicografia (Torino 6-9 settembre 2006) | | Cini, Monica | | | P. 565-567 | | Citació bibliogràfica / Article no disponible
|
|
|
| |
|
| | | | Dove va la dialettologia? Convegno Scientifico Internazionale (Saint-Vincent, Aosta, Cogne, 21-24 settembre 2006) | | Cini, Monica | | | P. 567-569 | | Citació bibliogràfica / Article no disponible
|
|
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| | | | «Encuentro científico para el establecimiento de criterios de edición de documentos medievales y de los siglos XVI y XVII», coordinado por el Dr. Pedro Sánchez-Prieto Borja (Alcalá de Henares, Universidad de Alcalá, 19-20 de mayo de 2006) | | Rodríguez Molina, Javier | | | P. 578-579 | | Citació bibliogràfica / Article no disponible
|
|
|
| |
|
| | | | Presentación del libro Sintaxis histórica de la lengua española, coordinado por Concepción Company (Madrid, Casa de América, 22 de mayo de 2006) | | Rodríguez Molina, Javier | | | P. 579-580 | | Citació bibliogràfica / Article no disponible
|
|
|
| |
|
| |
|
| |
|
| | | | Jornades d'Estudi «Ramon Vinyes, "el sabio catalán" de Cien años de soledad: un escriptor a cavall de Catalunya i el Carib colombià». Universidad Autònoma de Barcelona (24 i 25 d'abril de 2005) - Uninorte, Barranquilla (17 i 18 d'agost de 2005)
| | Lladó, Jordi | | | P. 586-590 | | Citació bibliogràfica / Article no disponible
|
|
|
| |
|
| |
|
| |
|
| | | | Congrés sobre «La projecció social de l'escriptor en la literatura catalana contemporània» (Universitat Autònoma de Barcelona, Bellaterra, 26, 27 i 28 d'octubre de 2005) | | Aulet i Amela, Jaume | | | P. 595-598 | | Citació bibliogràfica / Article no disponible
|
|
|
| |
|
| |
|
| | | | IV Simposi Internacional de Literatura Autobiogràfica. Diaris i dietaris. Universitat d'Alacant (10, 11 i 12 de novembre de 2005) | | Esteve, Anna | | | P. 602-604 | | Citació bibliogràfica / Article no disponible
|
|
|
| | | | Exposició «El cançoner popular català (1841-1936)». Barcelona, Museu d'Història de Catalunya, 15 de novembre de 2005 - 15 de gener de 2006 | | Luna i Batlle, Xavier | | | P. 604-605 | | Citació bibliogràfica / Article no disponible
|
|
|
| |
|
| |
|
| |
|
| | | | Homenatge a Josep Romeu i Figueras (1917-2004) a la Univesitat Autònoma de Barcelona (15 de desembre de 2005) | | Pujol, Josep | | | P. 608-609 | | Citació bibliogràfica / Article no disponible
|
|
|
| | | | «Salvador Espriu vist per...», Primeres Jornades Salvador Espriu, Arenys de Mar (16-17 de desembre 2005) | | Boyer, Denise | | | P. 609-610 | | Citació bibliogràfica / Article no disponible
|
|
|
| | | | Presentació del volum 350 de la Fundació Bernat Metge a la Universitat de Barcelona (19 de desembre de 2005) | | Pòrtulas, Jaume | | | P. 610-612 | | Citació bibliogràfica / Article no disponible
|
|
|
| |
|
| |
|
| |
|
| | | | Lectura de la tesi doctoral d'Eulàlia Pérez Vallverdú «Josep Maria Folch i Torres (1880-1950): des del Modernisme a la literatura de consum» | | Panyella, Ramon | | | P. 619-621 | | Citació bibliogràfica / Article no disponible
|
|
|
| | | | I Jornades d'Intercanvi Cultural: «Els escriptors mallorquins i Jacint Verdaguer» (Mallorca, abril de 2006) | | Farrés, Pere | | | P. 621-622 | | Citació bibliogràfica / Article no disponible
|
|
|
| |
|
| |
Necrologies
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
|